Question words: що саме ви питаєте
Оберіть слово за типом потрібної інформації: людина, місце, час, причина чи спосіб.
Практичне правило
Who — хто, what — що, where — де, when — коли, why — чому, how — як.
Кожне слово просить свою інформацію
Who просить назвати людину, where — місце, when — час, why — причину, what — предмет або зміст, how — спосіб чи стан. Спочатку визначте, якої частини відповіді бракує, і лише потім обирайте питальне слово; прямий переклад часто вводить в оману.
Порядок після question word
Після питального слова з be ставте be перед підметом: Where is the station? Зі звичайним дієсловом потрібні do або does: When do you start? Якщо who саме є підметом, допоміжне do часто не потрібне: Who works here?
Приклади в контексті
- Where is the nearest pharmacy? — Де найближча аптека?
- When does your train leave? — Коли відправляється твій потяг?
- Why is this clue important? — Чому цей доказ важливий?
Типові помилки
- How і what не взаємозамінні: What is your name? але How are you?
- Після question word усе одно потрібна форма питання: Where are you?, не Where you are?