Дієслово to be (am, is, are, there is): хто, що й де

Практичне правило

I — am; he, she, it і один предмет — is; you, we, they і множина — are: I’m at home, the bus is late. У питанні be стає перед підметом (Is it far?), у запереченні після be йде not (We aren’t open yet), а коротка відповідь повторює be (Yes, I am); do тут не потрібне. Коли вперше повідомляєте, що щось десь є, кажіть there is / there are: There’s a bank across the street.

Форма

хто діє · допоміжне слово · основне дієслово

Present Simple: to be

Фраза «Я готовий» обходиться без дієслова, а англійське речення — ні: I’m ready, а не «I ready». У запитанні am / is / are просто стає перед тим, хто діє; do тут не потрібне.

Am, is чи are: форма за підметом, після be — опис

Фраза «Я готовий» обходиться без дієслова, тому хочеться сказати «I ready». Але англійське речення про стан, роль чи місце без дієслова неповне — тут потрібне be: I’m ready, The door is open («Двері відчинені»).

Форма залежить від підмета

• I — завжди am: I am late.
• Одна людина чи річ — is: she is, Maya is, my phone is.
• You — are, навіть з одним співрозмовником.
• Кілька людей чи речей — are: we are, they are, my parents are.

Після be стоїть не дія, а опис підмета.

Роль або професія — з a/an в однині

• Maya is a doctor — «Мая — лікарка».
• У множині артикля немає: They’re nurses.

Стан чи ознака — прикметник без артикля

• I’m tired, The soup is hot; не «She’s a ready».

Місце — прийменник і місце

• The keys are on the desk — «Ключі на столі».

Вік, відчуття й погода — там, де переклад починається з «мені» або обходиться без підмета

• «Мені 30» — I’m 30; «Мені холодно» — I’m cold.
• «Надворі холодно» — It’s cold outside.

Перед звичайним дієсловом be не ставлять: «Я згоден» — I agree, «Вона працює тут» — She works here.

Питання, заперечення й коротка відповідь без do

Щоб запитати, be ставлять перед підметом: Your brother is home → Is your brother home? Do тут не потрібне. Питальне слово стоїть ще раніше: Where are my glasses?, Why is she upset?

Заперечення — not одразу після be

• It is not expensive — у розмові It isn’t expensive або It’s not expensive, значення однакове.
• З I — лише I’m not: «I amn’t» у стандартній англійській немає. У короткому уточненні в кінці речення кажуть aren’t I?: I’m next, aren’t I?

Коротка відповідь повторює be з питання

• Is she your sister? — Yes, she is. / No, she isn’t.
• Are they here yet? — Yes, they are. / No, they aren’t.

There is чи it is: повідомити, що щось є, чи описати відоме

Коли вперше повідомляєте, що щось є в певному місці, починайте з there is / there are, а не з it:

Скільки цього

• Один предмет — there is (у розмові there’s) і a/an: There’s an ATM in the lobby — «У вестибюлі є банкомат».
• Кілька — there are: There are two chairs in the hall.

Питання й заперечення — як завжди з be

• Is there a printer here? — Yes, there is. / No, there isn’t.
• Are there any seats left? — «Ще є вільні місця?»
• There aren’t any buses after midnight = There are no buses after midnight.

Уже названий предмет описують через it / they або саму назву: There’s a new bakery on our street. It’s really good. А володіння («у мене є») — це have: I have a car.

Як запам’ятати

• Скорочене be не буває останнім словом Якщо після be у фразі більше нічого немає, вимовляйте його повністю: Yes, we are, Do you know where Oleg is? Усередині фрази скорочуйте: We’re late, He’s outside. Not наприкінці не заважає: No, they’re not.

Приклади в контексті

• We’re outside — where are you? — Ми надворі — ти де?
• Oleg is a lawyer, and his wife is an architect. — Олег — юрист, а його дружина — архітекторка.
• I’m hungry — is the kitchen still open? — Я голодний — кухня ще працює?
• Is your manager in today? — No, she isn’t. — Ваша керівниця сьогодні на місці? — Ні.
• The tickets aren’t cheap, but they’re worth it. — Квитки недешеві, але вони того варті.
• There are three cafés near the office, and they’re all busy at lunch. — Біля офісу три кафе, і в обід у всіх людно.

Типові помилки

• ❌ My boss very busy today. / The kids hungry. — без be речення неповне. ✅ My boss is very busy today. The kids are hungry.
• ❌ I am agree with you. / He is live in Lviv. — agree і live — дієслова, перед ними be не ставлять. ✅ I agree with you. He lives in Lviv.
• ❌ He not at the office. / We not hungry. — not не замінює be, а стоїть після нього. ✅ He isn’t at the office. We aren’t hungry.
• ❌ Do you are tired? / Does she is at home? — питання з be будують без do. ✅ Are you tired? Is she at home?
• ❌ Is it cold outside? — Yes, it’s. / Yes, it does. — коротка відповідь повторює be в повній формі. ✅ Yes, it is.
• ❌ Is a bus stop near here. / It’s a bus stop near here. — про те, що щось є, повідомляють через there is. ✅ There’s a bus stop near here.
• ⚠️ The store is open? — можливо, але з висхідною інтонацією це здивоване перепитування: «Як, магазин відчинений?». ✅ Is the store open? — нейтральне питання.