Повседневные реакции — Неформальный
No worries.
Не переживай / Всё нормально / Не за что.
Ловушка буквального перевода
Никаких волнений.
Используется вместо "You are welcome" или как способ сказать "ничего страшного, не переживай".
Живой диалог
- Coworker: Sorry for being late! — Извини за опоздание!
- You: No worries, we just started. — Не переживай, мы только начали.
Естественные ответы
- Thanks, appreciate it.
- Thank you!