Робота й навчання — Нейтральний
Sounds good.
Домовилися / Звучить чудово / Підходить.
Пастка буквального перекладу
Звучить добре.
Це не про якість аудіо чи звук у навушниках. Це швидка згода з пропозицією чи ідеєю: "Підходить, домовилися".
Живий діалог
- Colleague: Let's meet at seven in the cafe. — Зустріньмося о сьомій у кафе.
- You: Sounds good. See you there! — Домовилися. Побачимося там!
Природні відповіді
- See you then!
- Perfect.
- Great!