No worries.

Пастка буквального перекладу

Жодних хвилювань.

Використовується замість "You are welcome" або як спосіб сказати "нічого страшного, не переймайся".

Живий діалог

• Coworker: Sorry for being late! — Вибач за запізнення!
• You: No worries, we just started. — Не переймайся, ми щойно почали.

Природні відповіді

• Thanks, appreciate it.
• Thank you!